28 de Agosto de 2017

How to reduce acne in three steps: Effaclar Acne System

Nuevamente La Roche-Posay presenta una nueva línea de productos que nos encanta! Estamos hablando del Effaclar Acne System, un nuevo tratamiento que con tan solo 3 productos, 3 pasos y 10 días, reduce el acné hasta un 60%. A continuación te contamos sus beneficios y cómo usarlo:

Once again La Roche-Posay presents a new skincare product that we really love! We are talking about The Effaclar Acne System, the new acne treatment that with only 3 products, 3 steps and in 10 days reduces acne up to 60%. This is how it works and how to use it:

effaclar acne 2

Paso 1: Limpiar con el Effaclar Medicated Gel Cleanser

Step 1: cleanse with Effaclar Medicated Gel

Effaclar Medicated Gel Cleanser limpia a fondo, elimina el exceso de aceite e impurezas. Su exclusivo micro-exfoliante Lipo Hydroxy Acid ayuda a las zonas grasas de la superficie de la piel a proporcionar suavemente la eliminación de residuos y la suciedad.

Effaclar Medicated Gel Cleanser thoroughly cleanses, removes excess oil and impurities. Its exclusive micro-exfoliating Lipo Hydroxy Acid helps target oily areas on the skin surface to gently provide precise cell-by-cell removal of debris and dirt.

step 1 1

Cómo usarlo: aplicarlo 2 veces al día, por la mañana y por la noche, usando las puntas de los dedos con un suave movimiento giratorio sobre la cara húmeda. Enjuagar bien.

How to use: use 2x daily, morning and evening, using fingertips in a gentle rotating motion on wet face. Rinse thoroughly.

step 1

 

Paso 2: Abrir los poros con Effaclar Clarifying Toner

Step 2: Tone with Effaclar Clarifying Toner

Effaclar Clarifying tonifica mientras despeja los poros y exfolia. El ácido glicólico penetra profundamente para desatascar los poros y suavizar la textura de la piel.

Effaclar Clarifying solution gently tones while clearing clogged pores and exfoliating. Glycolic Acid penetrates deep to unclog pores and smooth skin texture. Salicylic Acid Acne Medication helps to reduce any remaining mild imperfections.

step 2 2

Cómo usarlo: utilizarlo hasta 2 veces al día después de la limpieza, usando un copito de algodón suave o almohadilla en la cara seca. No es necesario enjuagar. Evitar toda el área de los ojos.

How to use: Tone up to 2x daily after cleansing, using a soft cotton ball or pad on dry face. No rinsing necessary. Avoid entire eye area.

step 2

 

Paso 3: Tratar con el Effaclar Duo Dual

Step 3: Treat with Effaclar Duo Dual

Effaclar Duo Dual de doble acción está clínicamente probado para luchar contra el acné, manchas difíciles y puntos negros. Penetra profundamente en la piel para luchar contra todos los tipos de manchas de acné. Su exclusivo micro-Exfoliating Lipo Hydroxy Acid proporciona una exfoliación célula por célula para suavizar la textura de la piel.

Effaclar Duo Dual action treatment is clinically proven to fight acne and clear even stubborn blemishes, blackheads and whiteheads. Micronized Benzoyl Peroxide Acne Medication penetrates deep into skin to fight all types of acne blemishes. Exclusive Micro-Exfoliating Lipo Hydroxy Acid provides precise cell-by-cell exfoliation to smooth skin texture.

step 3 3

Cómo usar: usar hasta 3 veces por día por la mañana y/o por la noche en las zonas afectadas con una capa delgada.

How to use: Treat up to 3x daily morning and/or evening on affected areas with a thin layer.

step 3

Pictures: La Roche-Posay

73 comentarios

Deja un comentario